Prevod od "můj životní" do Srpski


Kako koristiti "můj životní" u rečenicama:

A toto je můj životní partner, Lou.
Ovo je moj životni saputnik Lu.
Pomohl mně naplnit můj životní sen.
Pomogao mi je da ispunim svoj životni san.
Dobře, připrav se na můj životní příběh.
Okej, spremi se za moju životnu prièu.
Hele, tohle není zrovna můj životní cíl, víš?
Ovo mi nije životna ambicija, znaš.
"Zbavit se". fakt dobrej termín pro můj životní kšeft.
"Rešim se". To je super reè koja opisuje nagodbu života.
Řekla ti taky můj životní příběh, prokrista?
Jel ti rekla i moju životnu istoriju?
Můj životní cíl je vyspat se s jednou holkou z každý země.
Moje nastojanje u životu je da vodim ljubav sa ženom iz svake države na planeti.
Můj životní příběh není jen tak pro každého.
Прича мог живота није за оне слабог срца.
Přiznávám, že můj životní styl byl trochu frivolní a že bych měl dávat větší pozor na své výdaje.
Priznajem da je moj zivotni stil malo lakomislen. i verovatno sam trebao da vise obratim paznju na moje troskove.
A ve druhé řadě, nebudeš tam můj milenec ale můj životní parner.
Kao drugo, ti mi nisi samo ljubavnik ti si moj životni partner.
"Dítě křičí prchajíc půlnocí a ničíc můj životní koláč."
"Dete vrišti ko ludo U sred noæi i ja bežim pita "
Můj životní osud je milovat Ferminu.
Sudbina mog života je voleti Ferminu.
Ale vysvětlila jsem Vám, že můj životní styl je rychlý.
Ali objasnila sam vam, imam ubrzan život.
Je skvělé, co jsi pro mě dnes udělala, ale neznamená to, že ti tu budu vyprávět můj životní příběh.
Gledaj, to je stvarno super što si uèinila za mene i sve, Ali to ne znaèi da ti moram reæi moju životnu prièu.
Vy fakt chcete slyšet můj životní příběh?
Zar stvarno želiš da znaš moju životnu prièu?
Můj životní partner, Rogue Leader, ona nás tam dostane, chlape.
Moj životni partner, Rogi Lider, može da nas ubaci unutra, èoveèe.
Sire Thomasi, nevím, jestli je vám znám můj životní příběh?
Sir Thomas, ja ne znam ad li ste upoznati sa mojom liènom istorijom?
Chcete znát můj životní příběh, moje tajemství, vnitřní bolest?
Hoæete da èujete moju životnu prièu, moju tajnu, unutrašnju bol?
Můžeš slyšet můj životní příběh za chilli párek v rohlíku.
Možeš èuti celu moju životnu prièi za ljuti hot dog sa sirom.
No, vypadá to, že můj životní příběh se vejde na jednu stránku.
Deluje zgodno što mi je ceo život stao na jednu stranicu.
Je mi líto, Angelo, ale tohle je můj životní příběh.
Žao mi je, Angelo... ali, ovo je prièa mog života.
Myslel jsem si, že ho můj životní styl ovlivní.
Mislio sam da æe se ugledati na moj životi stil.
Tento týden ze světa odešel úžasný člověk a já ztratil můj životní vzor.
Svijet je nedavno ostao bez jednog velikana, a ja bez svojeg mentora.
Ano, nechal mi můj životní styl.
Da, ostavio mi je moj životni stil.
Viz, to bylo v sirotčinci, že jsem si uvědomil,, jaký by byl můj životní dílo.
Vidite, u sirotištu sam shvatio èime æu se baviti u životu.
Jak tě napadlo jim vykládat můj životní příběh?
Što si im prièao moju životnu prièu?
Že můj životní příběh bude stát za vyprávění.
Uvek sam mislio da æu imati veliku prièu da isprièam.
Promiň, že můj životní projekt zabral tolik mého času.
Žao mi je što su projekti u mom životu oduzeli toliko vremena.
Bože, tohle byl můj životní výkon.
Боже, ово ми је животна представа.
Můj životní elán se vrátil a hybnou silou znovuzrození bylo pevné odhodlání posloužit té matce a skoncovat se soudcem.
Vratila mi se volja za životom, a pokretaèka snaga tog preporoda bila je moja èelièna odluènost da uèinim uslugu majci dvoje djece i oslobodim svijet od sudije Spenglera.
Ne, věřím, že můj životní příběh ukázal, že štěstí je otázkou volby.
Ne, ja se nadam da je moja životna prièa prikazana - Da je sreæa zapravo izbor.
A můj životní cíl neni svěřovat se ti a cejtit se u toho v bezpečí.
I moj cilj u životu nije da se oseæam slobodnim da razgovaram sa tobom.
Mým tajemstvím byla tato zbraň, kterou mi na hlavu mířil muž, o kterém jsem si myslela, že je můj životní partner. Mnohokrát.
Moja tajna je bila da mi je čovek koga sam smatrala srodnom dušom držao pištolj napunjen mecima uz glavu mnogo, mnogo puta.
V tu chvíli jsem si uvědomil, že to je první člověk, kterého jsem zachránil po dvou letech v záchrance. Věděl jsem, že toto je můj životní úkol.
U tom trenutku, kada sam shvatio da je to bila prva osoba kojoj sam spasio život nakon 2 godine volontiranja u hitnoj pomoći, znao sam da je to moja životna misija.
Když mi bylo hodně přes dvacet, přesunul jsem se do rozlehlé metropole Bombaje a můj životní rámec, jako počáteční ambice průmyslového lidstva, se začal měnit.
Potom u mojim kasnim 20-im, preselio sam se u rastuću metropolu, Mumbaj i moj okvir, poput tek industrijalizovanog ambicioznog čovečanstva, počeo je da se menja.
Svým způsobem je to můj životní příběh.
Na neki način, to je priča mog života.
0.83239102363586s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?